home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1996 June / EnigmA AMIGA RUN 08 (1996)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1996-06][EARSAN CD VII].iso / earcd / arexx / rxtrk386.lha / RexxTricks / RDBBackup / Catalogs / RDBBackup.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1996-01-07  |  1KB  |  71 lines
  1. ## version 
  2. ## language 
  3. ## codeset 0
  4. ; $VER: RDBBackup.cd 1.0 (7.1.96)
  5. ; RDBBackup V1.0 (catalog description file)
  6.  1996 J
  7. rgen Kohrmeyer
  8. MSG_FRAMEBOX_PREFS
  9. ;Prefs
  10. MSG_GAD_PUBSCREEN
  11. ;_Public screen
  12. MSG_GAD_BACKUP_DIR
  13. ;_Backup directory
  14. MSG_GAD_SCSI_DEVICE
  15. ;SCSI _device
  16. MSG_FRAMEBOX_UNITS
  17. ;SCSI units
  18. MSG_GAD_UPDATE
  19. ;_Update list
  20. MSG_GAD_BACKUP
  21. ;Backup RDB
  22. MSG_GAD_RESTORE
  23. ;Restore RDB
  24. MSG_GAD_ABOUT
  25. ;_About
  26. MSG_GAD_SAVE_PREFS
  27. ;_Save prefs
  28. MSG_GAD_QUIT
  29. ;_Quit
  30. MSG_GAD_USE
  31. ;_Use
  32. MSG_GAD_OKAY
  33. ;_Okay
  34. MSG_GAD_CANCEL
  35. ;_Cancel
  36. MSG_DEVICEWINDOW_TITLE
  37. ;Select device
  38. MSG_SCREENWINDOW_TITLE
  39. ;Select public screen
  40. MSG_REQUEST_BACKUP_DIR
  41. ;Select backup directory
  42. MSG_REQUEST_ALREADY_EXISTS
  43. ;already exists!
  44. MSG_REQUEST_REPLACE_FILE
  45. ;Replace this file?
  46. MSG_REQUEST_GADS_REPLACE
  47. ;Replace|_Cancel
  48. MSG_REQUEST_BACKUP_FAILED
  49. ;Backup failed returncode
  50. MSG_REQUEST_RESTORE_FROM_FILE
  51. ;Restore from file
  52. MSG_REQUEST_RESTORE_ASK
  53. ;Do you really want to restore this RDB?
  54. MSG_REQUEST_GADS_RESTORE
  55. ;Restore|_Cancel
  56. MSG_REQUEST_RESTORE_FAILED
  57. ;Restore failed returncode
  58. MSG_REQUEST_GAD_USE
  59. MSG_ABOUTWINDOW_TITLE
  60. ;About RDBBackup
  61. MSG_ABOUTWINDOW_APP_USES
  62. ;This application uses:
  63. ERROR_CANNOT_OPEN_FILE
  64. ;Cannot open file
  65. ERROR_CANNOT_READ_FILE
  66. ;Error reading file
  67. ERROR_CANNOT_CREATE_APP
  68. ;Cannot create Application!
  69. ERROR_CANNOT_OPEN_WINDOW
  70. ;Cannot open window!
  71.